In my case, I have already created my portfolio custom post type. You can follow “How to create the custom post type” link to create your own.
My portfolio post type has the portfolio type ( portfolio-type as a slug ) and portfolio tag ( portfolio-tag as a slug ). So when I view my portfolio items on the admin area, I will see those columns on the Portfolio page as shown below.